Health Canada — Medical Devices · Canada · 2013-10-28 · Type III
🏛Compiled from an official source — the facts on this page are reproduced from the issuing authority’s own published notice, which is linked above. No AI-generated text appears on this page. How we use AI →
Archived by the issuing authority — kept for reference
Reported risk: B. Braun Medical inc. (BBMI) has identified the instruction for use (IFU) on the Caresite Luer Access Device (Product 415128) exhibits translated instructions in the incorrect section and/or partially missing translation instructions. Specifically, the French section is primarily Spanish and the Spanish section is primarily Italian. It should be noted, all other content information including the warning section is translated correctly and accurate on the IFU. At this time, no patient harm or adverse impact has been noted as a result of this issue.
Verify each fact at the issuing agency before acting. Recall scope, affected lots, and remediation instructions may be updated by the agency after our last sync.
ProductGuru indexes recall and safety-alert records from ~30 public agency registries. We are not lawyers, regulators or product-safety consultants. This page restates what the named agency published; consult the primary source above (or qualified counsel in your jurisdiction) before any commercial, medical or safety decision.